ポータルサイトログイン
Log in to the parent portal
すでに登録済みの方は以下のリンクからポータルサイトにログインしてください。アカウントをお持ちでない方は、”アカウント登録”ボタンをクリックすると新規アカウントを登録することができます。登録の仕方は以下のガイドをご参照ください。If you are already registered, please click on the link below to log in to the portal. If you do not have an account, you can register a new account by clicking on the ‘Register an account’ button. For instructions on how to register, please refer to the guide below.
ポータルサイトの使い方マニュアル User's manual
新規登録の方法、ポータルサイトの使い方に関してはこちらのガイド（PDF) をご参照ください。For information on how to register and how to use the portal, see this guide (PDF).
